Tanggapan dari Surya (Rueil-Malmaison)
Dalam kes seorang penduduk cukai Perancis, yang menerima pendapatan (gaji) dari sebuah syarikat yang berpusat di Belgium, gaji ini dipindahkan ke sebuah akaun di Luxembourg. Bagaimana pendapatan ini harus dinyatakan dan perjanjian cukai mana yang berlaku?
Balas:
Pada prinsipnya, pemastautin cukai Perancis dikenakan cukai di Perancis berdasarkan pendapatan mereka di seluruh dunia. Sekiranya terdapat situasi yang memaparkan unsur-unsur antarabangsa, perjanjian cukai telah disepakati oleh Perancis dengan banyak negara untuk mengelakkan situasi percukaian berganda.
Kami memahami bahawa anda adalah pemastautin cukai Perancis tetapi anda bekerja di sebuah syarikat Belgium (gaji anda dipindahkan ke akaun di Luxembourg) Secara umum, konvensyen antarabangsa yang menggunakan model OECD menyatakan bahawa hak untuk membayar gaji dan upah diberikan kepada Negara di mana aktiviti tersebut dijalankan. Oleh itu, adalah persetujuan antara Perancis dan Negara ini yang, pada dasarnya, harus dianalisis.
Kami mengesyorkan agar anda menghubungi majlis atau pejabat cukai anda untuk menganalisis keadaan anda mengenai kemungkinan percukaian berganda. Di samping itu, pendapatan anda dipindahkan ke akaun di Luxembourg. Dalam konteks ini, kami mengingatkan anda bahawa, orang semula jadi mesti menyatakan pada masa yang sama dengan penyata cukai pendapatan mereka, rujukan akaun kewangan yang dibuka, digunakan atau ditutup oleh mereka di luar negara (akaun yang mereka pegang atau yang mereka pegang kuasa wakil). Setiap akaun mesti menjadi subjek deklarasi berasingan (disusun pada borang 3916 atau di atas kertas percuma yang mengandungi butir-butir borang).
Anda akan mendapatkan borang ini di pejabat cukai anda atau di laman web www.impots.gouv.fr.